Fai hoxe tres anos comezábamos a nosa andaina dende Nordkapp. Durante os sete meses que tardamos en chegar a casa estivéchedes con nos día a día a través da nosa páxina e das redes sociais, dándonos ánimos, consellos, contándonos as vosas historias e facendo a nosa viaxe moito máis interesante. Por iso vos fúchedes todos compañeiros de viaxe.
Por todo ese apoio que nos déchedes, e por que hoxe, tres anos máis tarde máis de 3.500 seguides pendentes de nos, debémosvos algo. E estamos a traballar para devolvérvolo.
Hace ahora tres años comenzábamos nuestro camino desde Nordkapp. Durante estos siete meses que tardamos en llegar a casa nos acompañasteis día a día a través de nuestra página y redes sociales, dándonos ánimos, consejos, contándonos vuestras historias y haciendo nuestro viaje mucho más interesante. Por eso todos vosotros fuisteis nuestros compañeros de viaje.
Por todo ese apoyo, y por que hoy, tres años más tarde, más de 3.500 seguís pendientes de nosotros, os debemos algo. Y estamos trabajando para devolvéroslo.
Three year ago we started our journey from Nordkapp. During those seven months we walk home you where with us day by day through our web and social medias. You gave us strength and advise, you tell us your stories and made our trip more interesting. That’s why you were our partners in this trip.
For all this support and because even today 3.500 of you are still following us, we owe you something. And we are working to fix that.